A leitura

Alexandre O'Neill

(brechtiana)

Não te deixes enrolar!

És tu quem tem de pagar...

Põe o dedo em cada letra.

Pergunta: - Por que estáqui?

a ferida desdenhosa e não cicatrizada

- alexandre o'neill

Neste espaço a si próprio condenado

Dum momento para o outro pode entrar

Um pássaro que levante o céu

E sustente o olhar

- Alexandre O'Neill

Nesta curva tão terna e lancinante

que vai ser que já é o teu desaparecimento

digo-te adeus

e como um adolescente

tropeço de ternura

por ti.

- Alexandre O'Neill

Há palavras que nos beijam

Como se tivessem boca,

Palavras de amor, de esperança,

De imenso amor, de esperança louca.

- Alexandre O'Neill

já não é hoje?

não é aquioje?

já foi ontem?

será amanhã?

já quandonde foi?

quandonde será?

eu queria um jàzinho que fosse

aquijá

tuoje aquijá

- alexandre o'neill

Escuto mas não sei

Se o que ouço é silêncio

Ou deus

- Sophia de Mello Breyner Andresen

Tell me your name.

My name? Do you really know what a name is?

- Yves Bonnefoy

You’ve always preferred words to things.

- Yves Bonnefoy

I attest that words have a right to mean.

And yet how difficult it is

To convert this faith into thought—

How natural it seems that it makes us feel ashamed.

- Yves Bonnefoy

I remember, but what is it to remember?

- Yves Bonnefoy

Où commence, où finit l'humaine

Ou la divine dignité?

- Jules Laforgue

Inconscient, descendez en nous par réflexes:

Brouillez les cartes, les dictionnaires, les sexes.

- Jules Laforgue

wanting to butterfly, chopping

through air

- arlo parks