After I lost everything
lights remain.

Emi Miyaoka
Here is now only
an abstract line, an
impure movement which is a difficult
fraught speech, erratic
search for meaning delinked in vivo
no more valid than the discourse of a scribbling
hand once illustrated

- Ida Börjel
Life is beautiful and painful
like a feather pulled
from a wing.

- Dunya Mikhail
Urgent artificial tears wanted
for dry eyes.
Natural tears leaked
for centuries
into the rivers
and overflowed.

Dunya Mikhail
I am the plural
who walks to you
as a singular one.

E eram distintos silêncios
que se entranhavam no seu.

Carlos Drummond de Andrade 
unyours
- marissa davis
No wound hurts
like the silence

- Irma Pineda
isso de querer
ser exatamente aquilo
que a gente é
ainda vai
nos levar além

paulo leminski
no volume máximo
 
listening to Karen Carpenter
Kara van de Graaf
The times are strange, no doubt.
In the heat of it, what I believed
was the heat of it

Diane Seuss
Era su no ser nada aún, su ‘not yet’
lo que me atraía
Su ser ‘casi’ un borde, un
‘a punto de suceder’
En ese estado me mantenía, buscando una
forma antes de la forma
La forma no nacía de una idea
Era la idea desvaneciéndose.

Cecília Vicuña
O poema
é o animal

Afundando
a boca

No manancial.

Cecília Vicuña
Então viver é isso,
é essa obrigação de ser feliz
a todo custo, mesmo que doa,
de amar alguma coisa, qualquer coisa,
uma causa, um corpo, o papel
em que se escreve,
a mão, a caneta até,
amar até a negação de amar,
mesmo que doa,
então viver é só
esse compromisso com a coisa,
esse contrato, esse cálculo
exato e preciso, esse vicio,
só isso.

Paulo Henriques Britto