Corolário 1.  Quem imagina aquele que ama afetado de ódio para consigo, ficará dividido entre o ódio e o amor. Pois, enquanto imagina que é odiado por ele, está determinado a ter-lhe, por sua vez, ódio. Mas (por hipótese), nem por isso ama-o menos. Logo, ficará dividido entre o ódio e o amor.

SPINOZA, Benedictus de. Ética. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2017, p. 125.
o adeus traz a esperança escondida
- gal costa
Menorah
A. Melo

o teto
de vidro

o sol
no candelabro

brilho
tanto brilho

mais tarde
não haverá noite
Vaga saudade, tanto
Dóis como a outra que é
A saudade de quanto
Existiu aqui ao pé.

Tu, que és do que nunca houve,
Punges como o passado
A que existir não aprouve.
- Fernando Pessoa


I miss you
But I haven't met you yet
So special
But I haven't met you yet
- Björk
Suicide's note
Langston Hughes

The calm,
Cool face of the river
Asked me for a kiss
Poem
Langston Hughes

To F. S

I loved my friend
He went away from me
There's nothing more to say
The poem ends
Soft as it began –
I loved my friend.
O desejo para nós
Foi como uma morte dupla
Veloz perecer
Da nossa respiração confusa,
A evaporação rápida
De um perfume estranho e desconhecido
Entre nós
Em um quarto
Despido

- Langston Hughes
in the cicada's cry
no sign can foretell
how soon it must die
- basho


so since I'm still here livin',
I guess I will live on.
I coud've died for love –
but for livin' I was born

though you may hear me holler,
and you may see me cry
- langston hughes


exurb1a
(obrigado, M.)

it's such a shame our friendship had to end


quando me acendi
foi nas abreviaturas do imenso

- mia couto
I wish I was ignorant, so I didn't know how ignorant I am.
– Margaret Atwood, The Handmaid's Tale