Dentro do quarto escuro
ou na rua sem lâmpadas, de cidade ou memória, 
um sol.

- Adélia Prado
Ó mistério profundo!
Ó amor!

- Adélia Prado
Noa, mercy is neither a gift nor a power. Mercy is an admission.
- Isak in Pachinko, S02E02
é tudo só memória inverosímil
- herberto helder
não, obrigado, estou bem, nada de novo,
socorro só preciso daquele que me salvasse não sei de quê nem como

- herberto helder
fôsses tu um grande espaço e eu tacteasse
com todo o meu corpo sôfrego e cego

- herberto helder
I have that as well

The Rings of Power, S02E01


hiding in irrelevant memories
- shakti chattopadhyay
Desire is so stormy I do not know its destination
- Shakti Chattopadhyay
O Love O Silence
- Shakti Chattopadhyay
REGINALD
That was an act of love.

ABIGAIL
No, Reginald. It was hubris.

After Armantrout
A. Melo

Language exists
to make things
clash.
Language exists
to pull things
close.

- Rae Armantrout
Now time is continuous.
We must renounce
each breath.

- Rae Armantrout
   Entro na 
minha vida
   como entraram em
mim as palavras—

caindo
   através
do silêncio
   dessa boca
escancarada

- Ocean Vuong
silêncio na mata
a mariposa pousa na flor
outro silêncio

- Alice Ruiz
emolduro um vazio
- bruno tolentino
              Lautréamont mal ousara dizer:
que há uma chaga, uma brecha entre a linguagem e o ser,
   e que essa fenda é que chamamos arte, exílio,
sonho, mitologia.

- Bruno Tolentino
a um colapso das pálpebras
- bruno tolentino
o coração não tem alternativa
- bruno tolentino
Nem tudo se desfaz, anda em tudo um resquício,
um eco ou outro a mais de restos e destroços,
que alcançam ou não alcançam voltar a serem nossos,
segundo um coração baixe a seu precipício.

- Bruno Tolentino
Tudo que digo é vaidade.
- Adélia Prado
Não quero mais amar Jonathan.
- Adélia Prado
Minha ficção maior é Jonathan,
mas, como é poética, existe
e porque existe me mata
e me faz renascer a cada ciclo
de paixão e de sonho.

- Adélia Prado
não exija de mim tanta coragem
- adélia prado
vivo como minha mão escrevendo
                                                eu te amo, 
não em português. Em língua nenhuma

- Adélia Prado
no silêncio estupendo
- gabriela mistral
Deixa a palavra escorregar,
Como um jardim um âmbar e a cidra,
Magnânimo e distraído,
Devagar, devagar, devagar.

- Boris Pasternak
E quantas vezes
                           o coração 
                                             explode
e não se ouve
                 a explosão
                                     que o sacode.

- Nicolai Assiéiev
Eu
Estou nas palavras
Tão morbidamente 
mudo:

Minhas sentenças são
Máscaras.

- Andréi Biéli
E o futuro?
Passa!

- Aleksandr Blok
Pitiable is a man
Who is fed up
With his ever-craving ego.

- Ishikawa Taluboku
Shall I die for such things?
Shall I live for such things?
An endless controversy.

- Ishikawa Takuboku
I might fly from this silent prison
- Forough Farrokhzad
La tua voce è que quest'anima diffusa.
Su fili, su ali, al vento, a caso, col
favore della musa o d'un ordegno,
ritorna lieta o triste.

- Eugenio Montale
your blood within my veins
- eugenio montale
You know it: I should renounce you and I
  cannot.
With trigger-sureness, everything
  confounds me

- Eugenio Montale
A. Melo

o silêncio dos vivos

é mais espesso que
o silêncio dos mortos

joão, eu vejo os vivos
com maçãs nas mãos
Aqui tudo é julgamento.
Todos os atos vividos
tamborilam neste eixo
e sou de mim saltimbanco.

- Carlos Nejar
Ler o que está escrito implica em perder o que não está escrito.
- Ana Suy
Onde estou eu?
Que eu?

- Ana Suy
são sempre os pedacinhos que importam
- ana suy
Falar de amor é do que a Psicanálise mais trata, desde que Freud fez do amor de transferência o motor da experiência analítica. Para chegar-se a descobrir que do amor, justamente, não se pode falar. Ao dizer que "o amor é dar o que não se tem", Lacan aponta para um "mais-além", para uma falta.

- Malvine Zalcberg no prefácio do livro A corda que sai do útero de Ana Suy
Don't you ever get this feeling, like, that sometimes you just want to disappear? Just walk out, never stop? Just go. Just go.

- Navarro in True Detective, S04E03
My mendings itch. There is nothing to do.
- Sylvia Plath
love is the bone and sinew of my curse
- sylvia plath
harvest of silence
- stéphane mallarmé
ennui stretches
- stéphane mallarmé
In the world of appearances, teach me
to believe in the unseen.

- Cleopatra Mathis
Lucy had this problem: self-defeating, humm? She didn't know when to stop pushing. She'd push it till she got what she wanted, and then she'd keep on pushing till she got what she didn't want.

- Dan in True Detective, S03E06 
I cannot undo myself
- Sylvia Plath
the almost certainly invented heart
- robert pinsky
To Buddha every distinct thing is an illusion
And becoming is a destruction, but still we sing
In the shower. I do.

- Robert Pinsky
É difícil, na vida, você aprender a falar sua própria língua. Ou seja, falar em nome próprio; ser capaz de dizer o que você pensa. Isso é uma utopia romântica clara e do romantismo progressista, sem dúvida nenhuma, do momento.

- Nietzsche por Pondé em Linhas Cruzadas
ANDRESA BONI
Por que os progressistas querem tanto mudar o mundo, Pondé?

LUIZ FELIPE PONDÉ
Porque o mundo é ruim, né? Então, vamos dizer, você tem motivos suficientes para olhar a história, no geral, e dizer: 'não tá bom, né?'.

You ever been some place you couldn't leave, and you couldn't stay, both at the same time?
- Woodard in True Detective, S03E02
everything is fine

estive agora na memória com seus fulcros de oxigénio
- herberto helder
construímos um lugar de silêncio
- herberto helder
Let your life lightly dance on the verge of Time like a dew on the tip of a leaf.
- Rabindranath Tagore
Under this clouded sky I will meet silence with silence.
- Rabindranath Tagore
À la fin tu es las de ce monde ancien
- Guillaume Apollinaire
terrified again 
of not loving
of loving and not you
of being loved and not by you

- samuel beckett
the old heart the old heart
- sanuel beckett
no volume máximo

musicienne du silence
- stéphane mallarmé
J'attends une chose inconnue
- Stéphane Mallarmé
quelques gestes véhément et perdus
- stéphane mallarmé
I am aware of my heart
- Sylvia Plath