.
.
VOCÊ

Um vulto, talvez.
A onda se desfez —
fiquei sem eco.

- AR
.
.
.
vi que sua amizade valia apenas para o tempo bom
- henry david thoreau em A desobediência civil
.
.
.
De repente - de repente tudo parou. Os ônibus pararam, os carros pararam, os relógios pararam

- Clarice Lispector em A bela e a fera
.
.
.
Can I be the only me,
              become all my unique complexity?

- Pat Mora
.
.
.
Sim, doze anos pesam como quilos de chumbo.
- Clarice Lispector em A fuga
.
.
.
No capítulo da força da gravidade, na escola primária, inventara um homem com uma doença engraçada. Com ele a força da gravidade não pegava... Então ele caía para fora da terra, e ficava caindo sempre

- Clarice Lispector em A fuga
.
.
.


MobLand, S01E06



.
.
IA

me lê
antes do enter

entra
sem me dizer 

- AR
.
.
.
Francis Bacon em Vale Tudo (Capítulo de 02/05/2025)



.
.
Freud diz: "Olha, a função do ritual na religião é a mesma função na neurose obsessiva." 
- Luiz Felipe Pondé em Linhas Cruzadas
.
.
.
Deus não é uma variável passível de controle epistemológico.
- Luiz Felipe Pondé em Linhas Cruzadas
.
.
.
ANDRESA
Spinoza escreveu que a piedade e a religião consistem na retidão da vida e não em opiniões. Delegar tudo aos deuses coloca o ser humano em uma posição de comodismo?

LUIZ FELIPE
É muito comum essa crítica em muitos filósofos.

.
.
.
Ar ensopado de água
mágoa no coração
chuva pesada que não cai no chão.

- Angela Alvim
.
.
.
há um silêncio aturdido
- claudia roquette-pinto
.
.
.
Se me envolve ou atravessa,
se nele me hospedo
ou esqueço,
tenho medo do meu corpo.

- Claudia Roquette-Pinto
.
.
.
EM SUA FALTA

Vazio.
A palma aberta.
Concreto liso de espera.
Toque ausente,
Frio, fundo.
Oco na matéria.

- AR
. 
.
.
pode pá

.
.
sextou no volume máximo

.
.
E aquela saudade que um dia sumiu
De repente retorna em um devaneio febril

.
.
.
A gente já viu esse filme, né, doutora?
A gente sabe como ele acaba. Ele acaba começando de novo.

- Heleninha em Vale Tudo (Capítulo de 29/04/2025)
.
.
.
Trechos do conto OBSESSÃO
de Clarice Lispector

Agora que já vivi meu caso, posso rememorá-lo com mais serenidade. Não tentarei fazer-me perdoar. Tentarei não acusar. Aconteceu simplesmente.
Noto agora que certa apatia, mais do que paz, acinzentava meus atos e meus desejos.
O que até então me sustentara não eram convicções, mas as pessoas que as possuíam.
Sei que ele sorria, apenas isso.
aquelas sobrancelhas afastadas, densas
senti-me, sem saber por quê, mais segura
Sei apenas que fui eu que o procurei.
Sei agora qualquer coisa sobre os que procuram sentir para se saberem vivos.
Caminhei também nessa viagem perigosa, tão pobre para nossa ansiedade.
Ficou em silêncio.
Nunca recebi palavra sua.
.
.
.
VONTADE 
DE POTÊNCIA

teu silêncio
curva
como vento
o cipreste

em mim
a árvore
resiste

nesse atrito
a resina
ainda
perfuma
 
- AR
.
.
.
em 2012, foi a mão esquerda
ontem foi a mão direita


.
.
Compassion fatigue by Gemini
.
.
.
I find "this is it" too vulgar to accept
So I wait for a new starting point
As though life will begin there and then.

Charif Shanahan
.
.
.
Does life suddenly reset like an Atari?
Does meaning emerge
Assertively and without invitation?

Charif Shanahan
.
.
.
Freedom is no fear, Nina Simone says.
- Charif Shanahan


.
.
Your now is never actual, your language anachronistic to itself.
Charif Shanahan



THE THREE ODDEST WORDS

When I pronounce the word Future,
the first syllable already belongs to the past.
When I pronounce the word Silence,
I destroy it.
When I pronounce the word Nothing,
I make something no non-being can hold.

- Wisława Szymborska
.
.
.
The strategy of self-evasion persists.
- Charif Shanahan
.
.
.
no volume máximo

.
.
emptiness might exchange greetings with me
- nasser rabah
.
.
.
Nothing remained
Sobrou nada
I woke without desire
Sem pedir sem desejar

.
.
.
for the grass is heavy

Photo taken by me, London (May 1, 2004)


.
.
TO THE BOY ERASED

tu
tão jovem
nem percebi

li o 
recado
deixei subir 

como se quisesse te elevar —
não apagar

- AR
.
.
.
O mundo atual é pobre de interrupções, pobre de entremeios e tempos intermédios. A máquina não pode fazer pausa.

- Byung-Chul Han em Sociedade do cansaço
.
.
.
    tudo claro
ainda não era o dia
    era apenas o raio

- paulo leminski
.
.
.
PARA MEUS AMIGOS

não sumi
me encolhi

dor demais
para caber no dia

mas volto
quando for poesia

- AR
.
.
.
entardece
entre o mar
e debussy

as ondas
desfazem
o tempo

mergulho
sem volta

- AR
.
.
.
sou 
resto de um gesto
que falhou

rastro sem caminho
num tempo
que parou

- AR
.
.
.
A vida encontrei-a
Tão desencontrada

Sophia de Mello Breyner Andresen
.
.
.
mood

.
.
I know you'll come carry me out into the palace of winds.
.
.
.
Little bird, bluebird
Fly away for both of us
For you have wings and I've no means to fly

.
.
.
o ser humano não suporta a ideia de que tudo seja filho da contingência
- luiz felipe pondé em linhas cruzadas
.
.
.
Tulaska, c'est moi!


Black Mirror, S07E06


.
.
The electronic song at the very end of

“Plaything,” Black Mirror, created by Charlie Brooker, written by Charlie Brooker, directed by David Slade, season 7, episode 4, Netflix, 10 Apr. 2025.

.
.
Yes, I have cried my pain aloud
- Richard Aldington
.
.
.
Reality is nothing but a collective hunch.
- Lily Tomlin cited in The Last of Us, S02E01
.
.  .
.
A vida tal como nos coube é muito difícil, traz-nos demasiadas dores, decepções, tarefas insolúveis. Para suportá-la, não podemos dispensar paleativos.
- Sigmund Freud por Andresa Boni em Linhas Cruzadas


Eu depois disso:

John Singer Sargent, Madame Gautreau Drinking a Toast, 1882


.
.
CALLING THINGS AS THEY ARE
(excerpt)

I like to call things as they are. Before, the only thing I was interested in was love, how it grips you, how it terrifies you, how it annihilates and resuscitates you. I didn't know then that it wasn't even love that I was interested in, but my own suffering. I thought suffering kept things interesting. How funny that I called it love and the whole time it was pain.

- Ada Limón
.
.
.
a consciência está intimamente ligada à memória
- luiz felipe pondé em linhas cruzadas
.
.
.
FORMA

   nuvem se dissolve
no espelho do riacho
   canta a cicatriz

- AR
.
.
em todas as solidões te procuro
- sophia de mello breyner andresen
.
.
.
no volume máximo

.
.
sobrou nada, só o que existe

.
.
In a field
I am the absence
of field.
This is 
always the case.
Wherever I am
I am what is missing.

- Mark Strand
.
.
.
Is that me talking to myself?

Yellowjackets, S03E09


.
.
NOUS
para Z.

Em uma conversa com o ChatGPT, lembrei de uma aula de filosofia (1993) onde nós, alunos, estávamos tentando entender o significado de "Nous" (lê-se "núus"). E aqui está o resumo do resumo que a IA me trouxe:

"Nous" pode ser traduzido como mente, intelecto ou espírito racional.

Anaxágoras, pré-socrático, foi um dos primeiros a usar o termo. Para ele, "Nous" é uma força cósmica ordenadora.

Para Platão, "Nous" é a parte da alma que pode conhecer as ideias puras e eternas.

Para Aristóteles, "Nous" é o intelecto puro.

Para Plotino (Neoplatonismo), "Nous" é uma das três hipóstases (níveis da realidade):
1. O Uno (Deus)
2. Nous (o intelecto divino, onde vivem as ideias)
3. A Alma

"Cultivar o 'Nous' é exercitar o silêncio, a escuta interior, a contemplação e o estudo filosófico".

Paralelos com outras tradições espirituais e filosóficas:
*Atman (Filosofia Hindu, Índia)
*Shen (Taoismo, China)
*Neshamá (Judaísmo, 'Kaballah')

- AR & ChatGPT
.
.
.
Deixai-me com as coisas 
Fundadas no silêncio

- Sophia de Mello Breyner Andresen
.
.
.
amor fati

.
.
JUNE
Why do you make it sound romantic?

SERENA
That's unintentional. I don't think there's anything romantic about being absolutely terrified all the time.

.
.
.
— Indique-me sua direção, onde você se encontra agora?
— Estou exatamente na esquina da Rua Walk com a Rua Don't Walk.

- Waly Salomão
.
.
.
Param os meus olhos quando penso em ti
Sophia de Mello Breyner Andresen
.
.
.
a sofrer meus ais ou menos
- paulo leminski
.
.
.
como dói esse silêncio
- paulo leminski
.
.
.
Andrew Wyeth, Pentecost, 1989

.
.
let us dance

.
.
Eu nunca pedi nada porque era
Completa a minha esperança

- Sophia de Mello Breyner Andresen
.
.
.
MÃOS

Côncavas de ter
Longas de desejo
Frescas de abandono
Consumidas de espanto
Inquietas de tocar e não prender.

Sophia de Mello Breyner Andresen
.
.
.
A raiz da paisagem foi cortada.
Tudo flutua ausente e dividido,
Tudo flutua sem nome e sem ruído.

- Sophia de Mello Breyner Andresen
.
.
.
ELIZABETH
No matter what life has in store for me, I'll always love him.

CARA
You won't. You won't. You'll love memories until you make enough new ones. And then one day, you won't remember him at all. And that's alright. That's fine, that's life.

- 1923, S02E07
.
.
.


1923, S02E07


.
.
I have to tell you,
there are times when
the sun strikes me
like a gong,
and I remember everything,
even your ears.

- Dorothea Grossman
.
.
.
A racionalidade, a razão, é uma ascese dolorosa como a santidade; é um esforço infinito.
- Nelson Rodrigues por Luiz Felipe Pondé em Linhas Cruzadas
.
.
.
We both know the truth, Egwene. You don't want me. Even back in the Two Rivers. There was always something that you wanted more.

- Rand in The Wheel of Time, S03E06
.
.
.
lúcidos delírios
- sophia de mello breyner andresen
.
.
.
E eu esperei-te em todas as esperas
Sophia de Mello Breyner Andresen
.
.
.
no volume máximo

.
.
Estou sem eternidades
- Manoel de Barros
.
.
.
cê não ama ninguém

.
.
Acho que o nome empobreceu a imagem
- Manoel de Barros
.
.
.
As coisas não querem mais ser vistas por pessoas razoáveis
- Manoel de Barros
.
.
.
Eu hoje:

Sedada
esperando Vale Tudo

John Singer Sargent, Nonchaloir, 1911


.
.
Não se sabia já quem estava são, nem quem estava doudo.
- Machado de Assis em O Alienista
.
.
.
Saturday evening mood

.
.
Silêncio altíssimo e brilhante
Sophia de Mello Breyner Andresen
.
.
.
A minha ânsia carregada de impossível
Sophia de Mello Breyner Andresen
.
.
.
rouco de silêncio
- sophia de mello breyner andresen
.
.
.
Tectos lentos
Sophia de Mello Breyner Andresen
.
.
.
Cortaram os trigos. Agora
A minha solidão vê-se melhor.

Sophia de Mello Breyner Andresen
.
.
.
uma das grandes dificuldades na aquisição de conhecimento é a superação dos ídolos
- francis bacon segundo luiz felipe pondé em linhas cruzadas
.
.
.
my particles stay with you
- michelle in the electric state, 2025
.
.
.
.
.
THE SPAN OF LIFE

The old dog barks backward without getting up.
I can remember when he was a pup.

- Robert Frost
.
.
.
you cannot outrun pain
- luang por teera in the white lotus, S03E06
.
.
.
não destrua aquilo que você não entende
- gilbert keith chesterton citado em linhas cruzadas
.
.
.
SAMARA
I didn't know that you were in this situation.

NADJA
I'm fine. It's not something I advertise.

- Black Snow, S02E02
.
.
.
Wake, butterfly—
it's late, we've miles
to go together.

Bashō
.
.
.
and I'm anxious
- Mei-mei Berssenbrugge
.
.
Saturday evening mood

.
.
— A saúde da alma - bradou ele - é a ocupação mais digna do médico.
- Machado de Assis em O Alienista
.
.
.
here the aria rises to a pitch
- billy collins
.
.
.
I created you as a prisioner and as an escape.
- Mark to his innie in Severance, S02E10
.
.
.d 
mind the body

.
.
Each step forward, a step back through time.
- Melaine in The Wheel of Time, S03E04
.
.
.
escutar o conhecimento organizado, sustentado, às vezes é até uma forma de repouso
- luiz felipe pondé em linhas cruzadas
.
.
.
os tempos estão fora do lugar
- luiz felipe pondé cita o sétimo selo em linhas cruzadas
.
.
.
Solving the problem of today.
- Eddie in Adolescence, S01E04
.
.
.
meu corpo, eu via com seus olhos, ouvia com seus ouvidos, mas já não era eu
- jean-paul sartre em o muro.
.
.
Eu senti dores em minha cabeça e em meu pescoço durante a última hora. 
Não dores reais. Pior.

- Jean-Paul Sartre em O Muro
.
.
.
Sex is a poet act. It's a metaphor. Metaphor for what? Are we our forms? 
Am I a middle-aged white guy on the inside, too?

- Frank in The White Lotus, S03E05
.
.
.
I'm sitting here on the old patio
beside your absence.

- César Vallejo
.
.
.
.
.
eu não sou o silêncio
- paulo leminski
.
.
.
a contingência cega reina sobre as coisas do mundo
- eurípides
.
.
.
Love has stained my body
- Mirabai
.
.
.
PAIN
by Linda Pastan

More faithful
than lover or husband
it cleaves to you,
calling itself by your name
as if there had been a cerimony.

At night you turn and turn
searching for the one
bearable position,
but though you may finally sleep
it wakens ahead of you.

How heavy it is,
displacing with its volume
your very breath.
Before, you seemed to weigh nothing,
your arms might have been wings.

Now each finger adds its measure;
you are pulled down by the weight
of your own hair.
And if your life should disappear ahead of you
you would not run after it.
.
.
.
WHY ARE YOUR POEMS SO DARK?
by Linda Pastan

Isn't the moon dark too,
most of the time?

And doesn't the white page
seem unfinished

without the dark stain
of alphabets?

When God demanded light,
he didn't banish darkness.

Instead he invented
ebony and crows

and that small mole
on your left cheekbone.

Or did you mean
"Why are you sad so often?"

Ask the moon.
Ask what it has witnessed.
.
.
a fragant silence
- linda pastan
.
.
.
I am learning to abandon the world
before it can abandon me.

- Linda Pastan
.
.
.
And I feel myself old and ordinary
- Linda Pastan
.
.
.
my old suspicion that health
and love are brief irrelevancies

.
.
.
Todos queremos ser felizes. A perda da função de narrador da vida é o túmulo do significado do envelhecimento. A mesma sociedade que gerou a longevidade gerou o horror ao envelhecimento. Essa contradição é fonte inesgotável de ansiedade.

- Luiz Felipe Pondé em Você é ansioso?
.
.
.
just got sick of the rat race
- greg in the white lotus, s03e04
.
.
.
You have touched my heart. And I hope you will hear me when I say... you are not stuck. You understand? You can let go of your story. You can escape the karmic cycle. Find peace in this life. 

- Amrita tells Rick in The White Lotus, S03E04
.
.
.
www.globo.com, 10/03/25, 08h12


.
.
A competência cognitiva e ética leva à ansiedade.
- Luiz Felipe Pondé em Você é ansioso?
.
.




Walt Whitman in 1923, S02E03


.
.
Cidadãos informados são ansiosos, este é um traço essencial da dialética da ansiedade em sua relação com o aumento da qualidade da informação e do conhecimento

- Luiz Felipe Pondé em Você é ansioso?
.
.
.
temperamento é destino
.
.
.
I choo ser feliz
- Rihanna & Larissa
.
.
.
Eu decidi ser muito feliz, porra. Eu vou ser feliz mesmo que qualquer merda aconteça. Você não pode decidir ser feliz também? E por que você não está sendo até agora?

.
.
.
Karen in Outnumbered, S02E05


.
.
Breaking isn't what a heart is for
.
.
.
I'll stop being scared of all the wishful thinking

.
.
Mommy, he wants this to be over.
- Ginger in Wolf Man, 2025
.
.
.
SOUNDS
in Wolf Man, 2025

[snarling]
[gunshot echoeing]
[body thuds]
[grunting gruffly]
[footfalls approaching]
[breathy grunting]
[birds chirping]
[low, raspy breathing]
[breathing stops]
.
.
Underneath anger, there's always a sadness. 
Something we are grieving. What are you grieving?

- Amrita asks Rick in The White Lotus, S03E03
.
.
.
SAXON
Yeah, so dreams predict the future now?

PIPER
Okay, they might not predict the future, but they're a window into something. I mean, every symbol has a meaning. It's the collective unconcious.

- The White Lotus, S03E03
.
.
.
I'm Roy, he's life itself

1923, S02E02


.
.
mood

.
.
severance habitué

.
.
DOCTOR
I am begging you to see reason.

MARIA
My life is opera. There is no reason in opera.

- Maria, 2024
.
.
.
this hard absence
- cheryl clarke
.
.
.
'Cause people make up their past, Sylvie. 
They remember what they want, they forget the rest!

- Bob in A Complete Unknown, 2024
.
.
.
MICHAEL
When you close your eyes, do you still see mine?

SAM
[chuckles] Always.

- Black Doves, S01E06
.
.
.
while the sky is still golden,
hold the ladder so that i can climb

.
.
.
Um novo sonho–uma nova felicidade! Uma nova dose do refinado veneno!
Ah, que lhe importa a nossa vida real!

- Fiódor Dostoiévski em Noites Brancas


You fall in love, zing boom!
The sky up above, zing boom!
Is caving in, wow bam!

- Björk in It's Oh So Quiet
.
.
. 
SAM
They told me you fell in love.

HELEN
Yes.

SAM
That was silly.

HELEN
Wasn't it just?

- Black Doves, S01E01
.
.
.
in a bed of distress
- tristan tzara
.
.
.
Ralph Waldo Emerson in Yellowjackets, S03E03


.
.
FIGS FROM THISTLES: FIRST FIGS
Edna St. Vincent Millay

My candle burns at both ends:
   It will not last the night;
But ah, my foes, and oh, my friends–
   It gives a lovely light!
.
.
.
agora, em minha cabeça, abriram-se milhares de válvulas, e eu devo me derramar com um rio de palavras, senão sufocarei

- fiódor dostoiévski em noites brancas
.
.
.
Escute: o senhor está contando de maneira belíssima, mas seria possível contar de um jeito não tão belo? É que o senhor fala como se lesse um livro.

- Nástienka em Noites Brancas de Fiódor Dostoiévski
.
.
László, c'est moi


The Brutalist, 2024


.
.
Um sonhador – se é que é necessária uma descrição completa – não é um ser humano, e sim uma criatura de um gênero neutro, sabe? Ele se aloja, na maior parte das vezes, em algum canto inacessível, como que se esconde nele até da luz do dia e, se ele se enfurna ali, aí se gruda ao seu canto, como um caracol

- Fiódor Dostoiévski em Noites Brancas
.
.
.
estou rindo do fato de que o senhor é seu próprio inimigo
- nástienka em noites brancas de fiódor dostoiévski
.
.
.


Paradise, S01E06


.
.
I can't compartmentalize the way I used to.
- Levi in The Gorge, 2025
.
.
even the silence remembers you

.
.
no volume máximo

.
.
Eu passo a maior parte do tempo deitado na minha cama e penso no caso da Espanha.
- Poprishchin em Diário de um Louco de Nikolai Gogol
.
.
.
still facing this same silent horizon
- richard blanco
.
.
.
Until you make the unconcious concious, it will direct your life and you will call it fate.
- Carl Jung
.
.
.
Parafraseando o Escriturário Chefe 
em Diário de um Louco de Nikolai Gogol

Você já passou dos cinquenta; é hora de ser razoável.
- AR



QUASE 54

como ser razoável
se sou raso?

lá no fundo há um 
ser inefável

- AR
.

.
.
When my lover became my enemy
I made my bed amongst winds
and drove the old road 'till my heart crashed.

- Tom Pickard
.
.
.
SKINT VALENTINE
Tom Pickard

what we have is
what there is
and who we are

and who we is
is love
.
.
.
Terra de silêncio
ventura e promissão

- Marco Lucchesi
.
.
.
perdas lancinantes
- marco lucchesi
.
.
.
VIDA
Marco Lucchesi

Amanhecidas tentações
                prelúdios de treva e adesão ao corpo. Moldá-lo
                         na luz de sua antiga juventude
                               amada pelos deuses
.
.
.
Nothing's ever clean, is it? There's always a cost.
- Professor Andrea Lavin in Prime Target, S01E05
.
.
.
Yesterday, upon the stair,
I met a man who wasn't there
He wasn't there again today
I wish, I wish he'd go away

- William Hughes Mearns
.
.
.
DR. GABRIELA
Um, but healing is a long, slow process.

SINATRA
Yeah, I have no desire to be healed. I'm broken forever. 

- Paradise, S01E02
.
.
.
Você será apagado por completo do fluxo da história. Vamos transformá-lo em gás e lançá-lo na estratosfera. Não vai permanecer nada de você, nem um nome num registro, nenhuma memória num cérebro vivo. Você será aniquilado no passado, assim como no futuro. Você nunca terá existido.

- O'Brien para Winston em 1984 de George Orwell
.
.
.
Your workspace will be cleared and any personal items discarded. Your file, including any and all professional interactions and any personal relations, will be purged and destroyed. It will be as if you, Irving B, never even existed or drew a single breath upon this earth.

- Milchick in Severance, S02E04
.
.
.
dying of heartbreak,
a subtle, yet extravagant death

- lisel mueller
.
.
.
You cannot lead the world if you're sitting in the nosebleeds.
- Patrick Knox in The Night Agent, S02E06
.
.
.
1984, I don't want you no more
.
.
.
todo livro foi reescrito, todo quadro foi repintado
- george orwell em 1984
.
.
.
.
.
fill another cup of forsaken
.
.
.
in a series of risqué images
.