já não é possível viajar para além do simulacro
- mireia calafell