.
.
HOWARD
Do you think it is possible to truly love someone without ever knowing who they really are?

EMILY
Maybe we don't love someone for who they really are. Maybe love is seeing them for who they'd rather be.

Counterpart, S01E05
.