shh, shh

it's oh so quiet, shh, shh
eu estava sozinha
it's oh so still, shh, shh
na paz de Oxalá
you're all alone, shh, shh
não queria um amor para me ocupar
and so peaceful until
não pude evitar olhar o seu olhar
you fall in love
pra abalar a existência e tirar o meu chão
zing boom, the sky up above, zing boom

- björk & silva e ivete sangalo

Porque me fiz tanto de ressentimentos
Que o melhor é partir. E te mandar escritos.

- Hilda Hilst

prenhe de solidões
- hilda hilst

Will, c'est moi!

Will & Grace, S11E05

true

Will  & Grace, S11E03

A vida se derramando. Cíclica. Escorrendo.
- Hilda Hilst

Não é apenas um vago, modulado sentimento
O que me faz cantar enormemente
A memória de nós. É mais. É como um sopro
De fogo, é fraterno e leal, é ardoroso.
É como se a despedida se fizesse o gozo
De saber
Que há no teu todo e no meu um espaço
Oloroso, onde não vive o adeus.

Não é apenas vaidade de querer
Que aos cinquenta
Tua alma e teu corpo se enterneçam
Da graça, da justeza do poema. É mais.
E por isso perdoa todo esse amor de mim

E me perdoa de ti a indiferença.

- Hilda Hilst

Bacurau, 2019

"Good-bye, Kya." For a moment she looked somewhere over his shoulder and then into his eyes. A chasm she knew to its greatest depths.
"Good-bye, Tate."

- Delia Owens in Where The Crawdads Sing

E que me deem
A enorme incoerência
De desamar, amando. E te lembrando
– Fazedor de desgosto –
Que eu te esqueça.

- Hilda Hilst

Deliberei amar. Corto em pedaços
o músculo sangrento, alheio e triste
a quem por isso culpo. Irmão, um dia
aprenderemos a entender a entranha.

E nunca mais seremos diferentes.

- Renata Pallottini

Oh, Anne. Who knew that life could be so momentous? A morning can start off like any other, but by nightfall things have ocurred that could change a course forever.

- Diana in Anne With An "E", S03E08